Hľadaný výraz: Mt 24,32-36; Mk 13,28-32; Lk 21,29-33, Preklad: Rómsky, Počet výsledkov: 3
32 Sichon katar e paramicha pai pruing le figenge. Kana si terne le krenzhitsi ai anklen patria. Zhanes ke o milai pashe. 33 Sakadia, tume kana dikhena sa kadala dieli zhanen ke pashe lo, ka wudar lo. 34 Chachimasa phenav tumenge, kadia vitsa chi nakhela, zhi pon chi kerdion kadala dieli. 35 O rhaio ai e lumia nakhena, numa murhi vorba shoxar chi nakhela. 36 "Khonik chi zhanel kana avela kodo dies vai kodo chaso, chi le angeluria ando rhaio, chi O Shav; ferdi O Dat zhanel.

28 Akana sichon ek paramichi pai pruing le figenge. Kana si terne le krenzhitsi, ai anklen patria, zhanes ke o milai pashe. 29 Sakadia tume kana dikhena sa kadale dieli zhanen ke pashelo, ke wudarlo. 30 Chachimasa phenav tumenge, kadia vitsa chi nakhela, zhi pon chi kerdion kadala dieli. 31 O rhaio ai e lumia nakhena, numa murhi vorba shoxar chi nakhela. 32 Khonik chi zhanel kana avela kodo dies vai kodo chaso, chi le angeluria ando rhaio, chi O Shav, ferdi O Dat zhanel.

29 O Jesus phendia lenge ek paramichi, "Dikhen e pruing le figengi, ai sa le khash; 30 sar barion ai anklen patria, tume dikhen ai zhanen ke o milai pashelo. 31 Sakadia, kana dikhena kadala dieli ke kerdion, zhanen ke e amperetsia le Devleski pashela. 32 Chachimasa, phenav tumenge, kadia vitsa chi nakhela zhi pon chi kerdion kadala dieli. 33 O cheri ai e lumia nakhena, numa murhe vorbi shoxar chi nakhena.

1

mail   print   facebook   twitter